Preliminary recommendation

Please read all the sections of this Legal Notice and our Privacy Policy before using this website. The following conditions are binding on any user of the website.

In compliance with the duty to provide information set out in Spanish Law 34/2002, of 11 July, on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE), the general information details of this website are provided below.

The purpose of this text is to explain to you in detail the functionalities of this website and to provide you with all the information relating to the controller and the purpose of the content included in it.

Identification details

This Legal Notice governs the use of the website https://www.elatelierpottery.com/, informing you, in compliance with Spanish Law 34/2002, of 11 July, on information society services and electronic commerce, of the following details:

Owner: María Vega de Seoane

Company: Vega de Seoane y Azpilicueta S.A.

Tax ID (CIF): [Insert CIF]

Registered office: C/ Hoyos del Espino 11 Bis, 28035 Madrid (Spain)

Email address: studio@elatelierpottery.com

Telephone: +34 649 91 95 98

Website: https://www.elatelierpottery.com/

Purpose of the portal: The purpose of the website is the presentation and sale of the services and products of El Atelier Pottery, including ceramics workshops, own-production pieces and B2B services, as well as the management of subscriptions and communications with clients and collaborators.

General conditions of use

We ask you to read carefully the terms and conditions for accessing https://www.elatelierpottery.com/ and any page or link contained within it. By accessing it, you undertake to comply with the terms and conditions set out below.

María Vega de Seoane reserves the right to unilaterally modify the configuration of this website or the services provided through it, at any time and without prior notice. If you do not agree with the following terms or conditions, we ask that you do not access this website or any page or link within it.

Intellectual and industrial property

The logos, trade marks and distinctive signs of El Atelier Pottery are registered trade marks identifying the services provided. Their use without the express written authorisation of María Vega de Seoane is prohibited.

The Intellectual Property rights in this website, in the screens displaying its pages, and in the information, texts, images, sounds and material appearing on them, as well as in their arrangement and structure, belong to María Vega de Seoane, unless expressly stated otherwise.

The reproduction, copying, distribution, transformation or modification of the contents (texts, images, voices or structure) without the express written authorisation of the holder of the corresponding rights is expressly prohibited.

Conditions of use of the website

The content of this website is protected by intellectual property laws. Such content must be used in a proper and lawful manner by the user, who is obliged in particular to:

• Use the content diligently, properly and lawfully, without contravening the law, morality or generally accepted standards of decency.

• Not transmit any type of content or data that infringes third-party property rights, or that is obscene, pornographic, defamatory, threatening or constitutes an offence under the Spanish Criminal Code in force.

• Not reproduce, copy, distribute, transform or modify the content without the express written authorisation of the holder.

• Not use the website for fraudulent purposes or in a way that could harm third parties or María Vega de Seoane.

Liability for damages

The user of the El Atelier Pottery website shall be liable for any damages that María Vega de Seoane may suffer, directly or indirectly, as a result of the breach of any of the obligations set out in this Legal Notice.

Limitation of liability

Under no circumstances shall María Vega de Seoane be liable for damages of any nature — including, without limitation, direct, indirect, incidental or consequential damages — that may arise in connection with the use of this website or of the links to other pages contained herein.

In particular, María Vega de Seoane accepts no liability for:

• Performance failures, errors, omissions, interruptions or delay defects in the transmission of data.

• Computer viruses, system failures or communication line failures.

• The accuracy, completeness or opinions expressed in third-party content linked from this website.

The El Atelier Pottery website may contain links to third-party websites over which María Vega de Seoane exercises no control. In such cases, no liability is accepted for the information contained on those pages or for their availability.

In any event, if required by court order, María Vega de Seoane will cooperate with the relevant authorities in identifying the persons responsible for any content that may infringe the law.

Applicable law and jurisdiction

This Legal Notice is governed by the Spanish legislation in force. For the resolution of any dispute that may arise from the access to or use of this website, the parties submit to the jurisdiction of the Courts and Tribunals of Madrid, expressly waiving any other jurisdiction that may correspond to them.

Contact details

Shop: Conde de Aranda 7, Madrid  |  Studio: Hoyos del Espino 11B, Madrid

Telephone: +34 649 91 95 98  |  Email: studio@elatelierpottery.com

Document reviewed: April 2025